De Ernst Toller.
Mise en scène : François Dragon.
Scénographie et collaboration à la mise en scène : Pauline Dragon.
Avec :
Lisa Surmann, Max Heinemann, Bernadette Krenzer, Jakob Blum, Katharina Fromm, Richard Kleditsch, Lisa Schreiber, Yorick Tortochaux, Karl Philippe, Nicolas Quelquejay, Emma Lejeune, Sarah Bordes, Marine Lansman.
Animation vidéo : Héloïse Ferlay
Costumes : Genièvre Lafarge
Régie scène : Anaïs Hervé
Interprètes et animatrice linguistique : Amélie Gaime et Carmen Lemoigne.
Le 21 septembre 2017 à Périgueux.
Le 13 octobre 2017 à Kassel.
Le 20 octobre 2017 à Paris.